domingo, 29 de janeiro de 2012

CHARUTO 4

Caixa de charuto, observar a inscrição:

Totalmente a mano = os charutos foram feitos integralmente à mão;
Hecho a mano = não especifica que operação foi feita à mão;
Made by hand = também não especifica qual foi a operação manual;
Hand rolled = os invólucros foram colocados manualmente;
Envuelto a mano = os charutos foram apenas embalados à mão.
(by Resnick,J.)

No fundo vem marcado:

Habanos S.A.
HECHO EM CUBA
Totalmente a mano


No caso de charutos premium.


Em uma caixa de charutos Don Diego que comprei:


HECHOS TOTALMENTE A MANO
EN REPUBLICA DOMINICANA
TABACALERA DE GARCIA
LA ROMANA

Nenhum comentário:

Postar um comentário